Xwendina rêber
Qanûna Xincîangê ya girêdayî DYAyê "Qanûna Pêşîlêgirtina Karê Bi zorê ya Ûygûran" di 21ê Hezîranê de ket meriyetê. Ev qanûna ku di Mijdara sala borî de ji aliyê Serokê DYA Biden ve hatibû îmzekirin.Pêşnûme dê Dewletên Yekbûyî ji îthalata berhemên Xinjiangê qedexe bike heya ku pargîdanî nekare "delîlên zelal û piştrast" peyda bike ku ew hilber bi navê "kara bi darê zorê" ne hatine çêkirin.
Bersiva Wezareta Karên Derve, Wezareta Bazirganî û Federasyona Tekstîlê ya Chinaînê
Çavkaniya wêneyê: Wêneya Twitterê ya Hua Chunying
Bersiva Wezareta Derve:
Qanûna Xincîangê ya girêdayî DYAyê "Qanûna Pêşîlêgirtina Karê Bi zorê ya Ûygûran" di 21ê Hezîranê de ket meriyetê. Ev qanûna ku di Mijdara sala borî de ji aliyê Serokê DYA Biden ve hatibû îmzekirin.Pêşnûme dê Dewletên Yekbûyî ji îthalata berhemên Xinjiangê qedexe bike heya ku pargîdanî nekare "delîlên zelal û piştrast" peyda bike ku ew hilber bi navê "kara bi darê zorê" ne hatine çêkirin.Bi gotineke din, ev pêşnûme ji pargîdaniyan re hewce dike ku "bêgunehiya xwe îsbat bikin", wekî din tê texmîn kirin ku hemî hilberên ku li Xinjiang têne çêkirin "kara bi darê zorê" digirin.
Berdevkê Wezareta Derve Wang Wenbin di konfêranseke rojnamevanî ya asayî ya wezareta derve ya roja 21ê de got ku bi navê "xebata bi darê zorê" li Xinjiang di eslê xwe de derewek mezin bû ku ji hêla hêzên Dijî Chinaînê ve hatî çêkirin da ku Chinaînê rûreş bike.Bi tevahî berevajiyê wê yekê ye ku berhemanîna mekanîze ya mezin a pembû û pîşesaziyên din li Sincanê û parastina bi bandor a maf û berjewendiya kedkariyê ya xelkê ji hemû pêkhateyên Sincanê ye.Aliyê Amerîkayê li ser hîmê derewan "Qanûna pêşîlêgirtina karkeriya bi darê zorê ya Ûygûrî" ava kir û bi cih anî û li ser sazî û kesên têkildar ên li Sîncanê mueyîdeyên ferz kir.Ev ne tenê berdewamiya derewan e, di heman demê de bi behaneya mafên mirovan tundiya Amerîkayê ya li ser Çînê ye.Di heman demê de ev delîlek ezmûnî ye ku Dewletên Yekbûyî bi dilxwazî rêgezên aborî û bazirganî yên navneteweyî hilweşîne û zirarê dide aramiya zincîra pîşesazî û zincîra peydakirina navneteweyî.
Wang Wenbin got ku Dewletên Yekbûyî hewl dide ku li Xinjiangê bi qanûnên bi navê qanûnên bi darê zorê bêkariya bi darê zorê biafirîne û li cîhanê "ji hev veqetînê" bi Chinaînê re pêş bixe.Vê yekê cewherê hegemonîk ê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di tinekirina mafên mirovan de di bin ala mafên mirovan de û rêgezên di bin ala rêgezan de bi tevahî derxistiye holê.Çîn bi tundî vê yekê şermezar dike û bi biryar li dijî vê yekê ye, û dê tedbîrên bibandor bigire da ku bi tundî maf û berjewendîyên rewa yên pargîdanî û hemwelatiyên Chineseînî biparêze.Aliyê DYE li dijî trenda serdemê derdikeve û mehkûmî têkçûnê ye.
Bersiva Wezareta Bazirganiyê:
Berdevkê Wezareta Bazirganiyê di 21ê Hezîranê de, li gorî dema Rojhilatê Amerîkayê, li ser bingeha bi navê kiryara bi navê Xinjiangê ya Kongresa Amerîkî, Buroya Parastina Gumruk û Parastina Sînor a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) hemû berhemên ku li Sîncanê têne hilberandin wekî bi navê " Berhemên keda bi zorê" û îthalata ti berhemên girêdayî Sîncanê qedexe kir.Li ser navê "mafên mirovan", Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê yekalîparêzî, parêzgerî û zordestiyê dike, prensîbên bazarê bi giranî binpê dike û rêgezên WTO binpê dike.Nêzîkatiya Dewletên Yekbûyî zordestiyek aborî ya tîpîk e, ku bi giranî zirarê dide berjewendîyên jiyanî yên pargîdanî û xerîdarên Çînî û Amerîkî, ji aramiya zincîra pîşesazî û zincîra peydakirina gerdûnî re ne alîkar e, ji kêmkirina enflasyona cîhanî re ne alîkar e, û ne ji bo vejandina aboriya cîhanê.Çîn bi tundî li dijî vê yekê derdikeve.
Berdevk bal kişand ku di rastiyê de, qanûnên Chineseînî bi eşkere karkirina bi darê zorê qedexe dike.Gelên ji hemû komên etnîkî yên li Sincanê bi tevahî azad û di kar de wekhev in, maf û berjewendiyên wan ên kedkariyê li gorî qanûnê bi bandor têne parastin û standardên jiyana wan her gav ber bi başbûnê ve diçe.Ji 2014-an heya 2021-an, dahata guncan a niştecîhên bajaran li Xinjiangê dê ji 23000 yuan bibe 37600 yuan;Dahata berdest a niştecihên gundan ji 8700 yuan derket 15600 yuan.Heta dawiya sala 2020’an wê zêdetirî 3,06 mîlyon mirovên belengaz ên gundewarî yên Sinciangê ji xizaniyê werin derxistin, 3666 gundên feqîr û xizan werin derxistin û 35 wîlayetên xizan werin rakirin.Pirsgirêka xizaniya mutleq wê di dîrokê de çareser bibe.Heya nuha, di pêvajoya çandina pembû de li Xinjiang, asta mekanîzmaya berfireh li piraniya deveran ji %98 derbas dibe.Karê bi darê zorê li Sîncanê di bingeh de bi rastiyan re li hev nayê.Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi hinceta "kara bi darê zorê" qedexeyeke berfireh li ser berhemên têkildarî Sîncanê sepand.Esasê wê ew e ku gelên ji hemû komên etnîkî yên li Sincanê ji mafê xebat û pêşketinê bêpar bihêlin.
Berdevk tekez kir: Rastî bi temamî nîşan didin ku niyeta rastî ya aliyê Amerîkayê pîskirina îmaja Çînê, destwerdana di karûbarên navxweyî yên Çînê, astengkirina pêşketina Çînê û têkbirina dewlemendî û aramiya Sîncanê ye.Divê aliyê Amerîkayê demildest dest ji manîpulasyonên siyasî û êrişên berovajîkirî berde, tavilê dest ji binpêkirina maf û berjewendiyên gelên hemû pêkhateyên Sincanê berde û demildest hemû ceza û tedbîrên tepeserkirinê yên girêdayî Sîncanê betal bike.Aliyê Çînî dê ji bo parastina serweriya neteweyî, ewlekarî û pêşkeftinê û mafên rewa û berjewendiyên gelên ji hemû komên etnîkî yên li Sîncanê bi biryarî tevdîrên pêwîst bigire.Di rewşa niha ya bilindbûna enflasyon û mezinbûna kêm a aboriya cîhanê de, em hêvîdar in ku aliyên Amerîkî karên zêdetir ji bo aramiya zincîra pîşesazî û zincîra dabînkirinê û vejandina aborî bike, da ku şert û mercên kûrtirkirina aborî û bazirganiyê biafirîne. hevkarî.
Komkara pembû li Sîncanê li zeviyeke pembû pembûyên nû kom dike.(wêne / Ajansa Nûçeyan a Xinhua)
Federasyona Tekstîlê ya Çînê bersiv da:
Berpirsiyarekî peywendîdar di Federasyona Pîşesaziya Tekstîlê ya Çînê de (ji vir şûnde wekî "Federasyona Tekstîlê ya Çînê" tê binavkirin) di 22ê Hezîranê de got ku di 21ê Hezîranê de, li gorî dema Rojhilatê DYE, Buroya Gumruk û Parastina Sînor a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) li ser bingeha bi navê " Kiryara têkildarî Xinjiang", hemî hilberên ku li Xinjiang, Chinaîn têne hilberandin wekî hilberên bi navê "kara bi darê zorê" têne hesibandin, û îthalata her hilberên girêdayî Xinjiang qedexe kir.Qanûna bi navê "Qanûna Pêşîlêgirtina xebata bi zorê ya Ûygûr" ku ji hêla Dewletên Yekbûyî ve hatî damezrandin û bicîh anîn, rêgezên aborî û bazirganiya navneteweyî yên adil, dadperwer û objektîf xera kir, zirarek cidî û mezin da berjewendîyên giştî yên pîşesaziya tekstîlê ya Chinaînê, û her weha dê nîzama normal bixe xetereyê. pîşesaziya tekstîlê ya cîhanî û zirarê dide maf û berjewendiyên xerîdarên cîhanî.Federasyona Tekstîlê ya Çînê bi tundî li dijî wê derdikeve.
Berpirsiyarê Federasyona Tekstîlê ya Chinaînê got ku pembûya Xinjiang materyalek fîbera xwezayî ya bi kalîte ye ku ji hêla pîşesaziya gerdûnî ve hatî nas kirin, ku ji sedî 20% ji tevahî hilberîna pembû ya gerdûnî pêk tê.Ew ji bo pêşkeftina saxlem û domdar a Chinaîn û tewra pîşesaziya tekstîlê ya cîhanî garantiyek girîng a madeya xav e.Di eslê xwe de, tepeserkirina hikûmeta Amerîkî li ser pembû û berhemên wê yên Sîncanê, ne tenê tepeserkirineke xirab e li ser zincîra pîşesaziya tekstîlê ya Çînê, belkî metirsiyek cidî ye li ser ewlehî û aramiya zincîra pîşesaziya tekstîlê û zincîra peydakirina cîhanî.Ev jî zirarê dide berjewendiyên jiyanî yên karkerên di pîşesaziya tekstîlê ya cîhanî de.Li ser navê “mafên mirovan” rastî binpêkirina “mafên kedê” yên bi deh milyonan karkerên pîşesaziya tekstîlê tê.
Berpirsiyarê Federasyona Tekstîlê ya Çînê diyar kir ku di pîşesaziya tekstîlê ya Çînê de ku tekstîlê Sîncanê jî di nav de ye, bi navê "kara bi darê zorê" tune.Zagonên Chineseînî her gav bi eşkere xebata bi darê zorê qedexe kirine, û pargîdaniyên tekstîlê yên Chineseînî her gav bi qanûn û rêzikên neteweyî yên têkildar bi tundî tevdigerin.Ji sala 2005-an vir ve, Federasyona Tekstîlê ya Chinaînê her dem ji bo pêşvebirina avakirina berpirsiyariya civakî di pîşesaziya tekstîlê de dilsoz e.Wekî pîşesaziyek kedkar, parastina maf û berjewendiyên karkeran her gav naveroka bingehîn a avakirina pergala berpirsiyariya civakî ya pîşesaziya tekstîlê ya Chinaînê ye.Komeleya Pîşesaziya Tekstîlê ya Xinjiangê di Çileya 2021an de rapora berpirsiyariya civakî ya pîşesaziya tekstîlê ya pembû ya Xinjiang weşand, ku bi tevahî diyar dike ku bi dane û materyalên berfireh di pîşesaziya tekstîlê de li Xinjiangê bi navê "kara bi darê zorê" tune.Heya niha, di pêvajoya çandina pembû de li Xinjiangê, asta mekanîzmaya berfireh li piraniya deveran ji %98 derbas dibe, û bi navê "kara bi darê zorê" li pembûya Xinjiangê bi bingehîn bi rastiyan re naguncav e.
Berpirsê peywendîdar yê Federasyona Tekstîlê ya Çînê got ku Çîn mezintirîn hilberîner, xerîdar û hinardekarê tekstîl û cil û bergên cîhanê ye, welatê xwedan zincîreya herî tekûz a pîşesaziya tekstîlê û kategoriyên herî temam e, hêza bingehîn piştgirî dide xebata xweş a cîhanê. pergala pîşesaziya tekstîlê, û bazara xerîdar a girîng a ku marqeyên navneteweyî pê ve girêdayî ye.Em bi tundî bawer dikin ku pîşesaziya tekstîlê ya Chinaînê dê bibe yek.Bi piştgiriya dezgehên hukûmeta Chineseînî, em ê bi bandor bersivê bidin xetere û kêşeyên cihêreng, bi çalak bazarên navxweyî û navneteweyî bigerin, bi hev re ewlehiya zincîra pîşesaziya tekstîlê ya Chinaînê biparêzin, û pêşkeftina kalîteya bilind a "zanist, teknolojî, moda û kesk" bi pratîkên pîşesaziyê yên berpirsiyar.
Dengê çapemeniya biyanî:
Li gorî New York Times, bi hezaran pargîdaniyên cîhanî di zincîra peydakirina xwe de xwe dispêrin Xinjiang.Ger Dewletên Yekbûyî bi tevahî qanûnê bicîh bîne, dibe ku gelek hilber li ser sînor werin asteng kirin.Dewletên Yekbûyî hevkariya aborî û bazirganî ya normal polîtîk kir, bi awayekî sûnî destwerdana dabeşkirina kar û hevkariyê di zincîra pîşesazî û zincîra dabînkirinê ya normal de kir, û bi dilxwazî pêşkeftina pargîdanî û pîşesaziyên Chineseînî tepeser kir.Vê zordestiya aborî ya tîpîk bi giranî prensîba bazarê xera kir û qaîdeyên rêxistina bazirganiya cîhanî binpê kir.Dewletên Yekbûyî bi qestî derewan li ser karkirina bi darê zorê li Xinjiang diafirîne û belav dike da ku Chinaînê ji zincîra peydakirina gerdûnî û zincîra pîşesaziyê dûr bixe.Ev qanûna drakonî ya ku Xinjiangê ji hêla siyasetmedarên Amerîkî ve tê manîpulekirin dê di dawiyê de zirarê bide berjewendîyên me pargîdanî û raya giştî.
Wall Street Journal ragihand ku ji ber ku qanûn ji pargîdaniyan hewce dike ku "bêgunehiya xwe îsbat bikin", hin pargîdaniyên Amerîkî li Chinaînê gotin ku ew bi fikar in ku bendên têkildar dibe ku bibe sedema qutbûna lojîstîkê û lêçûnên lihevhatinê zêde bike, û barê rêziknameyê dê "bi ciddî" be. dikeve ser pargîdaniyên piçûk û navîn.
Li gorî politico, malperek nûçeyên siyasî yên Amerîkî, gelek îtxalkarên Amerîkî ji ber qanûnê nîgeran in.Pêkanîna pêşnûmeyê dibe ku sotemeniyê li pirsgirêka enflasyonê ya ku Dewletên Yekbûyî û welatên din pê re rû bi rû dimînin jî zêde bike.Di hevpeyvînekê de ligel Wall Street Journal, Ji Kaiwen, serokê berê yê Odeya Bazirganî ya Amerîkî li Shanghai, got ku digel ku hin pargîdanî kanalên xwe yên dabînkirinê ji Chinaînê derdixin, dibe ku pêkanîna vê qanûnê zexta zincîra peydakirina cîhanî zêde bike û ji qîmetketin.Ev bê guman ne nûçeyek baş e ji bo gelê Amerîkî ku niha ji rêjeya enflasyonê ya 8.6% dikişîne.
Dema şandinê: Jun-22-2022